Services: Language Services:
Interpretation
The
objective of interpretation services is to allow
people who do not speak the same language to have
the same experience as they would have, if they
spoke each others language. This is
achieved by interpreters fully understanding the
statement in the source language and rendering it
in the target language while preserving the exact
meaning, emotion, intent and nuance of the source
statement.
Unlike
translation, interpreting is a highly personal
business. Our clients hire us to listen and speak
for hem; and therefore personal chemistry between
interpreter and client is extremely important.
JMK Contact, Inc. interpreter selection process
is designed to create a good fit between the
individual qualities of an interpreter and task
requirements. For example, we will not assign a
shy (although completely competent) interpreter
to an assignment where interpreting from stage is
required. We also strive to put together
interpreting teams where both English and Russian
are represented as native languages. This allows
us to assure 100% native fluency in both
languages and cultures.
We
provide simultaneous and consecutive
interpretation for the following venues:
|